Twitter Inc. is finally rolling out Twitter Circle to everyone — and it will let users limit their tweets to…