Twitter on Thursday announced that it will roll out some improvements to its direct messaging system over the next few…