GoDaddy is in exclusive talks to buy peer Host Europe Group (HEG) as it seeks to expand in higher-margin businesses…