A new African language is helping to reduce tensions and bring young people together in areas previously torn apart by…