Huawei Technologies filed another patent lawsuit against smartphone rival Samsung Electronics in China, adding to the legal battle between the…